"在Janeway和Picard之前，在Sisko、Spock和Kirk之前，还有第一组探索宇宙的船员，他们为后人铺平了道路。最后的边疆... 有了一个新的开始. Enterprise进取号。"——摘自UPN(派拉蒙联合电视网)2001年夏季的宣传材料 本剧是星际旅行系列电视剧的最新一部，但故事的源头却很古老，故事开始于星际旅行历代剧目之前，可以说是星际旅行的前传。时间设定大约是地球公元2150年左右，距离人类科学家第一次发现曲速原理一百年后。人类经过近百年的艰辛努力，终于成功研制第一套可以稳定超光速飞行的曲速引擎，并为之建造了一艘人类历史上最大的太空飞船——Enterprise！这艘飞船，是人类几代努力的结晶，它象征着人类不断进取、努力前进的精神！并将带我们进入那"人类前所未至的宇宙洪荒"！ （用户影评参考："作为星际迷航系列的重启之作，《进取号》以2150年的地球为起点，完美填补了星际旅行宇宙的时间空白。曲速引擎的诞生、人类首次星际探索的壮举，让这部剧集充满了史诗感。看着船员们驾驶着这艘钢铁巨舰穿越星云，仿佛能触摸到人类文明迈向星辰大海的坚实足迹。"） 《星际旅行：进取号》的故事背景设定在星际联邦成立前约7年（即2151年），聚焦于乔纳森·阿彻舰长与NX-01“进取号”船员的首次星际探索征程。作为人类历史上第一艘能以曲速5级航行的星舰，进取号凭借突破性的引擎技术，为地球文明打开了与宇宙深处外星种族交流的大门。剧中不仅与《星际迷航》系列经典角色Tellarites（泰莱瑞人）、Andorians（安多利亚人）相遇，更塑造了标志性的安多利亚角色Shran（夏兰），通过其复杂的外交与情感线，深化了外星种族互动的戏剧张力。 剧集以2154年“地球联合计划”（Planetary Union）的成立为收官节点，这一关键事件成为星际联邦（UFP）在2161年正式组建的重要铺垫。从船员们在泽塔象限遭遇的神秘时空裂隙，到与Xindi（辛迪）文明的终极对抗，每一次危机都在为星际联邦的诞生积蓄历史能量。正如观众评价所言：“《进取号》像一部星际史诗的序章，用粗糙却充满勇气的笔触，勾勒出人类走出摇篮的壮阔轮廓。那些与未知文明的初次握手，哪怕带着试探与冲突，都成为联邦未来包容精神的雏形。”这部作品以22集的篇幅，既填补了“联邦起源”的叙事空白，也让“探索未知”的核心精神在初代星舰的引擎轰鸣中，完成了从地球星舰到联邦旗舰的精神传承。 《星际旅行：进取号》（Star Trek: Enterprise）作为"星际旅行"系列的第五部电视剧，由里克·伯曼（Rick Berman）与布拉农·布拉加（Brannon Braga）联合创作，于2001年正式开播。故事设定在22世纪，围绕人类第一艘能够达到曲速5级的星舰"进取号"（Enterprise）的冒险航程展开。这部剧集在"星际旅行"系列中具有诸多开创性：它是唯一一部全程保持固定角色配置且未作任何调整的剧集；首部采用HDTV高清格式拍摄（取代传统4:3标清制式）；全系列首次以电脑成像技术（CGI）呈现星舰外观；同时也是唯一一部使用带歌词片头主题曲的"星际旅行"作品。 值得注意的是，该剧最初仅以"Enterprise"命名，"Star Trek"前缀直到第三季第15集《Extinction》才正式加入。剧集共播出四季98集，于2005年2月2日被UPN电视台提前终止，最后一集于5月13日播出。这是自《原初系列》（TOS）后首部被腰斩的"星际旅行"剧集，也是系列中唯一不足7季的作品。 据网络评论与观众反馈，剧集停播主因是收视率下滑，第三、四季集数被缩减。部分粉丝认为其叙事连贯性不足，尤其第三季起愈发黑暗的风格（如对克林贡起源的黑暗重构、地球内部矛盾的深度挖掘）偏离了传统"星际旅行"的冒险基调，导致核心受众群体产生割裂感。尽管存在争议，"进取号"仍凭借对星际探索早期历史的独特解构，在科幻剧史上留下了不可忽视的印记，其探索人类文明与外星文明碰撞的叙事深度，至今仍被部分观众视为系列中最具实验性的作品之一。 UPN对《星际旅行：进取号》的演员、制作团队以及全体创作人员的成绩感到无比骄傲，但遗憾的是该系列不会再有新剧集了。不过我们坚信这部作品依然充满活力，从影迷们对书籍、影碟及其他衍生产品持续高涨的需求中便能清晰看出。我们深深感谢影迷们长久以来对《星际旅行》系列的热情支持，也期待他们能与我们一同见证这个传奇系列未来的新篇章。正如我们所说："我们将合上《星际旅行：进取号》这一页，继续向着新的目标前进..." 【关于片名的问题】关于"Enterprise"的译名，此前台湾地区的译者多采用"企业"号的译法。查阅字典可知，"Enterprise"除了"企业"，更蕴含"进取心"的深刻含义。经过我们对《星际旅行》系列剧集内容的深入研究，大陆地区最终确定采用"进取"号的译名。从历史渊源来看，"Enterprise"曾是美国第一架航天飞机的名字（虽未实际执行任务），这一命名象征着人类对未来永无止境的探索精神与进取信念，与《星际旅行》系列所传递的开拓精神高度契合，"进取"二字更能体现宇宙探索的无限可能。